B
Bigcat
Guest
Ответ: Церемония награждения
2 Project: Ах, как сказано!!!!:appl:
2 Project: Ах, как сказано!!!!:appl:
спасибки!2 Project: Ах, как сказано!!!!:appl:
Простите за занудство, но это Ваш перевод с французского? "Проникнутый тщеславием, он обладал сверх того еще особенной гордостью, которая побуждает признаватся с одинаковым равнодушием в своих как добрых, так и дурных поступках, - следствие чувства превосходства, быть может мнимого". - по крайней мере, в 10-томном Собрании Сочинений так.to Busoni
Ваши комментарии в различных потоках побудили меня напомнить эпиграф к "Евгению Онегину"
"Исполненный тщеславия, он еще больше отличался того рода гордыней, которая заставляет с одинаковым равнодушием признаваться как в добрых, так и в дурных поступках - следствие чувства превосходства, быть может воображаемого."
Думаю, и другим пользователям будет полезно освежить в памяти:solution:
Это психология зала, настроенного на переживание необычного.А вот и зря так! Мне вчера было удивительно досадно слушать по телеку концерт...
И разница ощутима: в зале или по интернету!
Редкому исполнителю удается сохранить свою харизму в записи, большинство теряют, увы!...
И какое испытываешь ощущение, когда весь зал ПРИНИМАЕТ исполнителя, ты участвуешь в овациях, они словно шторм!
Не сравнить!
Нет, я не знаток французского, и уж тем более, не берусь переводить классику!Простите за занудство, но это Ваш перевод с французского? "Проникнутый тщеславием, он обладал сверх того еще особенной гордостью, которая побуждает признаватся с одинаковым равнодушием в своих как добрых, так и дурных поступках, - следствие чувства превосходства, быть может мнимого". - по крайней мере, в 10-томном Собрании Сочинений так.
Не буду с Вами спорить, просто не соглашусь.Это психология зала, настроенного на переживание необычного.
Если Вы смотрите по телевизору какое либо религиозное или общественно-политическое действо (возжение св. огня, отпевание или манифестацию) - это совсем иное, в отличие от того, будь Вы участником этих событий: так наз. "психология толпы" (простите, не мой термин).
ТВ, радио, CD, DVD - это восприятие как бы "из-вне": событие случилось без вашего участия и Вы переживаете не общую атмосферу, а исполнение как таковое. Отсюда - более "трезвые" оценки. Талантливые исполнения слышны в любом формате, отчего колоссальное значения имеют даже самые скрипучие архивне записи. А теперь помножте допотопные записи на Ваше гепотетически непосредственное присутствие на концерах тех, ушедших в небытие исполнителей...
Я с Вами, поскольку "живое" и сам предпочитаю мертвому. Это и есть "волшебство" времени. А так - можно себя и с идеальными предметами заживо положить в гроб. Только для чего?))Не буду с Вами спорить...
это мое мнение.
С этим соглашаюсь полностью! :beer:и по репродукции, и по телефону, и через письмо, конечно же, не прочувствовав всей полноты явления, Вы всегда сможете ощутить его очертания, его масштаб.
Тааак.. Быстрая регистрация и немедленное клеймление - это работа по заказу. А вот если бы в общем хоре Элегии По Поводу Непропуска в Финал за быстрой регистрацией последовало бы органичное вливание в этот хор (с непременным улюлюкиванием в адрес жюри и провозглашением здравиц в честь недопущенного) - ЭТО была бы норма. Потому что это на форуме в последние пару недель стало нормой, это привычно, этого ожидаем. А вот нотка диссонанса - и сразу "вражеская рука", "по заказу".Бузони, вы, кажется, не поняли или специально передергиваете.
Я вспоминал про то, что я - старожил форума - исключительно в качестве защиты от обвинений в "пиаре", которые, в том числе вы, на меня навешивают. К тому же регистрация и немедленное клеймление кого-либо - частая форма работы "по заказу" на других форумах, я уже об этом рассказывал. Если где мне и нужен ПР, то уж точно не на форуме "Классика" )))
Хорошо сказал!ТВ, радио, CD, DVD - это восприятие как бы "из-вне": событие случилось без вашего участия и Вы переживаете не общую атмосферу, а исполнение как таковое. Отсюда - более "трезвые" оценки. Талантливые исполнения слышны в любом формате, отчего колоссальное значения имеют даже самые скрипучие архивне записи.
да, вот именно, что сглаживает. и поэтому по ТВ, радио, CD, DVD получить положительную оценку гораздо сложнее, но значительнее, чем в зале!Исполнитель и в записи слышен, но "живьем" будет все по-другому.
Запись сглаживает многое, это мое мнение.
Однако, справедливости ради, замечу, что и по репродукции, и по телефону, и через письмо, конечно же, не прочувствовав всей полноты явления, ты всегда сможешь ощутить и понять его очертания, его масштаб.
и следовательно, если по телику виден масштаб дарования - это сразу выдает в исполнителе высокого художника! ежели нет - то на такое название скорей всего он не тянет.С этим соглашаюсь полностью! :beer: